Библейская неделя для детей и подростков

В дни осенних школьных каникул прошла традиционная Библейская неделя для детей и подростков. В рамках мероприятий состоялась экскурсия в Самарский областной художественный музей, где ребята приняли участие в интерактивной игре, экскурсия и мастер-класс по изготовлению шоколада в шоколатерию «Вкус жизни», а так же поход в к/т «Художественный». Три дня были насыщенными и духовно. Библейские занятия с детьми проводила прихожанка нашей церкви Елена Каштанова.  Елена рассказывала о сотворении мира и человека, помощи Господа в любых делах и не простом выборе между добром и злом. Тема  «Молитва – музыка души» была посвящена  псалмам Давида, поэтике и силе молитвы. Сложные, «взрослые» темы ребята осваивали в игровой форме. Они лепили, рисовали, делали аппликации, участвовали в викторинах, смотрели познавательные фильмы. Духовное общение наши дети и подростки всегда могут продолжить на занятиях в Воскресной школе, которые проходят в кирхе каждое воскресенье в 10 утра.

Воскресная школа для детей и подростков

В Евангелическо-лютеранской общине г. Самара достаточно давно работает  воскресная школа для детей и подростков. Занятия проходят по воскресеньям, в 10 часов, в помещении Самарской кирхи, на ул. Куйбышева 115-117.
В прошлое воскресенье, 10 ноября, проходило занятие по библейской теме «Всемирный потоп». Занятие проводила Елена Спирина. Елена обсуждала с детьми причины, почему Бог послал на людей потоп. В ходе беседы ребята  сделали вывод, что Бог наказал древних людей за неверие, нарушение законов, убийство, а Ноя спас потому, что он был человек праведный, то есть стремящийся к добру.
Второй темой занятия была молитва. В игровой форме, с помощью карточек ребята разбирали за кого и почему можно молиться, за кого нужно молиться, какими словами. Теплое общение продолжилось в общине, на чаепитии с вкусными пирогами.

V Генеральный Синод ЕЛЦ России

6 ноября 2019 г. в г. Москва в Кафедральном Соборе Пера и Павла состоялся V Генеральный Синод 2-го созыва Централизованной религиозной организации «Евангелическо-Лютеранская Церковь России». Архиепископ Дитрих Брауэр в своем докладе изложил ситуацию в Церкви. Брэдн Бюркле представил новый литургический сборник о новом церковном календаре. О преобразовании деятельности семинарии доложил ректор семинарии доктор Антон Тихомиров. Так же были избраны 2 новых члена ревизионной комиссии.

 

Визит партнеров из Штутгарта

С 17 по 21 октября в Евангелическо-лютеранской общине Св. Георга г. Самары состоялся визит декана Штутгарта Сёрена Швезига и руководителя Церковного управления Сони Шюрле. Вместе с гостями из Штутгарта прибыл епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Грузии Маркус Шох, служивший в 2000-2004 годах пастором в Самаре. Данный визит был давно ожидаем и крайне важен для общин Самарского пропства. Партнерские отношения с нашими собратьями по вере начались в далеком 1991 г., когда община получила в пользование Комплекс Лютеранской Кирхи  в полуразрушенном состоянии. Нужно было не только восстанавливать церковь и прилегающие здания, но и возрождать общину. А как это возможно сделать без пастора? Благодаря пасторам из Германии: Фридриху Демке, который до 1997 г. окормлял общины двух областей Ульяновской и самарской, Рольфу Барайсу, Маркусу Шоху, Ангелике Дёпман и Маркусу Лайдигу община возрастала как численном, так и в духовном плане. Без помощи от христиан из Штутгарта многое в нашей общине не было бы возможным, и она бы так не развивалась.
18 октября гости нанесли визит в Самарскую Православную духовную семинарию, где ознакомились с уникальной экспозицией музея и работами иконописца  Григория Журавлева, который писал иконы, держа кисть в зубах, т.к. родился без рук и ног. Делегация провела встречу с предстоятелями протестантских Церквей и католической общины г. Самары.
В субботу 19 октября епископ Шох вместе с деканом Швезигом и управляющей Шюрле  провели богослужение со Святым Причастием в общине г. Отрадного, возникшей из числа немцев-трудармейцев конце 50-х годов, вскоре после отмены комендатуры.
В воскресенье 20 октября в самарской общине декан Швезиг на богослужении благословил семь конфирмандов, которые были длительное время наставляемы в основах лютеранского вероучения. Община вместе с гостями и новыми членами общины отпраздновала Святое Причастие. Подростковая  группа совместно с молодежью с ограничениями возможностей здоровья представила в виде сценки историю свадьбы в Кане, которая завершилась пением «Аллилуйя», к которому присоединился церковный хор. Слова этой песни «Спасибо, Бог, за лунный свет, за дивный мир, других планет, за каждый миг, который проживу я, за радость, грусть, за свет и тень, за каждый новый вздох мой, — аллилуйя…» — не оставили равнодушных и община стала активно подпевать.
Это богослужение еще раз показало, что мы все едины в Иисусе Христе, Сыне Божием, вне зависимости, каковы возможности нашего здоровья, на каком языке мы говорим, как далеко друг от друга живем, ибо  «И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего» (1 Ин.4,21)
Пропст О. Темирбулатова

Проект «Сопровождаемое проживание»

«Помощи столько – сколько необходимо, самостоятельности столько – сколько возможно»
Эти слова вполне можно считать девизом идеи сопровождаемого проживания людей с ментальной инвалидностью. Что же такое «сопровождаемое проживание» и почему это важный проект для Евангелическо-лютеранской церкви Св. Георга г. Самары ?
Отечественный и зарубежный опыт показывает, что люди с ментальной инвалидностью могут быть активны и продуктивны, но для этого необходимо создать определенные условия. Доступность среды (как инфраструктурной, так и социальной) для людей с нарушениями интеллекта достигается путем их организованного сопровождения и поддержки, уважительного отношения со стороны общества.
Сегодня сопровождаемое проживание – это главная альтернатива закрытым учреждениям- психоневрологическим интернатам (ПНИ). Людям с инвалидностью предоставляется возможность жить дома или в условиях, близких к домашним, социализироваться, учиться минимальному самообслуживанию- от бытовых дел, вроде готовки и стирки, до планирования собственного бюджета. Всё это происходит под присмотром специалистов в арендованной или купленной НКО квартире или доме. Читать далее Проект «Сопровождаемое проживание»

Праздник Благодарения за урожай — Erntedankfest

Ежегодно в  Евангелическо-лютеранской общине Св. Георга г. Самары отмечают День благодарения за урожай. Церковь украшается колосьями пшеницы, плодами нового урожая, свежими овощами и фруктами. Воскресное богослужение 6 октября 2019 г. было особенным. Торжественную атмосферу праздника создало не только богатое украшение церкви, но ребята из центра молодых людей с ограниченными возможностями (ОВЗ)  «Содружество». Под руководством мамочек был подготовлен спектакль «Праздничная ярмарка и свадьба в Канне». Репетиции и изготовление декораций  к этому спектаклю началась задолго до праздника и потребовала огромного труда и от детей и подростков с ОВЗ, и от их родителей. Декорация была изготовлена Александром Анатольевичем Борисовым – в прошлом врача, а ныне замечательного мастера по изготовлению шкафов, полок и декораций. Так же в спектакле принимала участие детско-подростковая группа нашей общины. В заключении подростки, молодые люди с ОВЗ и хор общины вместе возблагодарили и прославили Бога песнями.
Праздник урожая имеет глубокие исторические корни и является одним из великих праздников, которые Бог повелевает соблюдать народу через Моисея в книге Исход 23:16.
Торжество в этот день – благодарность не только за урожай на полях и огородах, но и за духовные дары: за Слово Божье и проповеди, наставляющие нас в вере, за молитвенное общение с Богом и за замечательных людей из нашей общины и из центра «Содружество», которые наполнили праздник радостью.
Сердечная признательность Господу за Его милость и любовь  – в этом смысл и цель праздника. Наша жизнь и всё, что мы имеем, есть драгоценный дар Божий.
Примером благодарности Богу являются псалмы, которые прославляют Его, ибо «Он благ…ибо вовеки милость Его…» (Пс.105, 106), призывают всех нас хвалить Господа: «Всё дышащее да хвалит Господа!», а также помнить, что делает Бог для нас:  «Благослови душа моя Господа и не забывай всех благодеяний Его!» (Пс. 102),  «Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу в своё время» (Пс.144:15)
Татьяна Евреинова

Seminar für Pastorinnen in Samara

Die Pastorinnen des Bundes Evangelisch-Lutherischer Kirchen Russlands und anderer Staaten haben sich zum vierten Mal zu einem Seminar versammelt, das diesmal vom 6. bis 10. September in der Stadt Samara durchgeführt wurde. Die alte und gleichzeitig  moderne Stadt am Ufer der Wolga hat uns mit warmem und sonnigem Wetter empfangen. Die Atmosphäre des Seminars war noch wärmer und  es war mir besonders angenehm, mich mit meinen Kollegen-Pastorinnen aus Moskau, Orenburg, Kaliningrad, Toljatti und anderen Städten zu treffen, mit denen ich am Theologischen Seminar in Nowosaratowka (Sankt-Petersburg) studiert hatte und die ich zum Teil längere Zeit  nicht gesehen habe.
Die Referentin des Seminars war Agnes von Kirchbach, Pastorin der Vereinigten Protestantischen Kirche Frankreichs und Lektorin am Institut für ökumenische Forschungen in Paris. Als zweite Referentin war Brigitte Rachel vom Ev. Berufstätigenwerk unserer Partnerkirche Württemberg eingeladen. Sie hat über den württembergischen Reformator Johannes Brenz berichtet.
Das Thema des Seminars lautete so: «Ägypten verlassen – welche Freiheit wird damit gemeint, wenn Gott uns beruft? » Wir vertieften uns in die ersten zehn Kapitel des Buches Exodus über die Geburt Moses, seine Flucht aus Ägypten und die Rückkehr dorthin, um die Mission zu erfüllen, zu der er von Gott berufen wurde, das Volk Gottes aus Ägypten herauszuführen. Das alles waren gut bekannte, vielmals gelesene Texte. Trotzdem hat uns die Heilige Schrift mit ihrer unerschöpflichen Tiefe und unerwarteten Entdeckungen, die wir mithilfe von Pastorin Agnes gemacht haben, verblüfft. Besonders hat mir ein Gedanke gefallen, dass wir alle berufen sind, «Hebammen» Gottes zu sein, ebenso wie Schifra und Pua, die die jüdischen Kinder vor dem Pharao retteten (Exodus 2:15). Die Aufgabe der «Hebammen» besteht im Empfang des neuen von Gott gesegneten Lebens und dieses vor «Pharaonen» zu schützen, die es in verschiedenen Formen bedrohen. Der geistliche Tod ist schrecklicher als der physische, deshalb ist es sehr wichtig, die neue Generation vor dem Verlust der Geistigkeit und des falschen Verständnisses für Freiheit, nämlich als Unabhängigkeit von allem, zu schützen, während die Freiheit vor allem von Gott uns geschenkte Freiheit des Geistes ist. Und diese Freiheit erwerben wir durch die ständige Nähe zu Gott auf dem Weg der Befreiung von der Macht der «Pharaonen», d.h. von der Macht der dunklen Kräfte, die in uns sind und uns in der Sklaverei halten wollen.
Neben dem Bibelunterricht war auch ein Kulturprogramm vorgesehen. Wir haben anlässlich des Tages der Stadt Samara am Hauptplatz ein Konzert besucht, in dem die 7. Sinfonie von Dmitri Schostakowitsch gespielt wurde. Dieses Werk hat der große Komponist der Leningrader Blockade gewidmet und es während des Evakuierungsaufenthalts in Samara beendet, wo auch   1942  die Uraufführung stattgefunden hat. Die Spaziergänge am Ufer der Wolga und die Fahrt mit dem Schiff, von dem aus man eine herrliche Aussicht auf die Stadt und die endlose Weite des größten russischen Flusses hat, haben uns unvergesslich beeindruckt.
Am 8. September feierten wir in der lutherischen St.- Georgs- Kirche in Samara einen gemeinsamen Gottesdienst.  In der Stadt Toljatti haben wir das Gemeindehaus besucht, in dem Pastorin Tatjana Jiwodjerova schon viele Jahre das Projekt für eine Gruppe junger Menschen mit eingeschränkter Gesundheit durchführt. Während des Tagesaufenthalts der Kinder und Eltern findet der Unterricht für die Entwicklung und Ausbildung statt, zu dem auch eine mögliche Arbeit und kreative Tätigkeit geübt werden.
Zum Schluss möchte ich mich bei der Pröpstin des Samara Gebiets Dr. Olga Temirbulatova und bei allen Mitarbeitern der St.- Georgs- Kirche für die wunderbare Organisation des Seminars mit den interessanten Begegnungen, der Herzensgüte und Gastfreundschaft bedanken.
Pastorin Irina Solej

Семинар женщин-пасторов в Самаре

С 5 по 10 сентября 2019 г. состоялся семинар женщин-пасторов в г. Самара.
Референтом семинара была Агнес фон Кирхбах — пастор Евангелической  Церкви Франции. В семинаре приняли участие пасторы из Грузии, России. К семинару присоединились члены самарской общины. Для раскрытия темы Агнес фон Кирхбах использовала вторую книгу Библии- Исход. Вместе с ней слушатели передвигались от стиха к стиху, открывая все новые аспекты и грани этой книги. Жизнь Моисея до его призвания Богом на служение, и как Бог готовил Моисея и как Он его призвал к служению, хотя Моисей вовсе и не предполагал, что ему придется стать предводителем богоизбранного народа.
Редко бывает так, что призванный Богом на служение человек с радостью берется за то, что ему поручил Бог. Очень часто кажется нам, что такая задача нам не под силу, забывая, что Бог, поручая нам что- либо, всегда идёт рядом с нами и создаёт условия для исполнения поручения.
Участницы семинара смогли не только пополнить свои богословские знания, но и отдохнуть. Это и прогулка по Волге, и посещение общины Тольятти, и встреча с участниками диаконического проекта в Тольятти и Самаре по работе с детьми и подростками, имеющими ограничения возможностей здоровья. Родители молодых людей с ОВЗ, после услышанной на воскресном богослужении проповеди пастора Агнес фон Кирхбах, присоединились к семинару и участвовали в нем до конца.
Семинар состоялся благодаря его поддержке со стороны Фонда трудящихся христиан. Его председателем на протяжении многих лет является Бригитта Рахель, которая также была участницей семинара.
Участницы семинара были радушно приняты членами и сотрудниками Самарской общины.

«Мы были…» — день памяти и скорби на месте менонитских и лютеранских поселений Самарской области

28 августа – это не только день памяти жертв политических репрессий, но и день торжества духа человека над обстоятельствами. В этот день община Св. Георга  г. Самара выехала в село Надеждино Кошкинского района. В Надеждино, бывшем Александрталь, сохранилась церковь, в которой молились проживавшие с 1850-х годов меннониты и лютеране, приехавшие из Восточной Пруссии и которые в соответствии с Указом Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 г. были выселены в Казахстан и Сибирь.
Ученики школы села Надеждино вместе с учителями представили литературную композицию «Мы были…». Дрожь в голосе детей смогли передать всем присутствующим, а это были жители сел Надеждино, Кошки, Орловки, представители администрации и гости, страдания безвинных людей, согнанных с родных мест.
Богослужение сопровождал хор общины Св. Георга г. Самары под руководством Елены Тумановской. Все вместе читали псалмы и пели песни как дань памяти и уважения нашим предкам, не сломленных в лихие годины и всегда уповавших на милость и водительство Бога.
По окончанию богослужения были возложены цветы к памятному камню и к памятной доске на церкви и помолились у могил немцев живших  в этом селе до 1941 г.
Беленина Ирма Викторовна – директор регионального центра немецкой культуры «Надежда» — поблагодарила жителей села за память о людях, основавших это село.
Выставка книг о немцах Кошкинского района и других районах Самарской области еще раз напомнила о трудолюбии, верности немцев, а также о перенесенных страданиях, о тяжком труде в трудармии, их мужестве и жизнестойкости, основанной на доверии Богу, что все плохое Он обратит во благо.
Нина Алферова, член Церковного Совета