Контакты

Евангелическо-лютеранская церковь Святого Георга г. Самары

Россия, 443099 Самара
ул. Куйбышева 115-117
Тел./факс: (846) 3321566
E-mail: elksam@samtel.ru

Пропст – Темирбулатова Ольга Васильевна
Председатель Церковного Совета – Конради Эдуард Адамович

5 Replies to “Контакты”

  1. В переводе с Google

    Привет
    Я работаю над историей Карла (27.01.1886 — 04.12.1974) и его жены Сони (27.02.1897 — 03.08.1983) Дехмана, б. Фридмана. Они жили с 1921 по 1923/25 и с 1933 по 1939 год в моем родном городе Д’ТЛИНГЕН (Оденбургский район / Нижняя Саксония), прежде чем они эмигрировали в США в мае 1939 года, как Соня была еврейкой.
    В поисках информации я наткнулся на открытку, которую Карл Дехман отправил родителям в 1917 году из лагеря военнопленных под Самарой. Также у меня есть письмо из Самары от родственников. Они также назывались Фридман. У вас есть контакты (которые также понимают немецкий или английский), которые могли бы помочь мне в поисках этих родственников.
    Я обыскиваю часть семьи Фридманов.
    У меня есть несколько писем.
    Я был очень рад вашей помощи и благодарю вас заранее.
    Уважением
    Карстен Грашорн
    Ам Стейнберг 3
    27801 Дётлинген
    Германия

    Hello,
    I work on the story of Karl (27.01.1886 — 04.12.1974) and his wife Sonja (27.02.1897 — 03.08.1983) Dehmann, b. Friedman. These lived from 1921 to 1923/25 and from 1933 to 1939 in my hometown DÖTLINGEN (Odenburg district / Lower Saxony), before they emigrated to the USA in May 1939, as Sonja was Jewish.
    In my search for information, I came across a postcard that Karl Dehmann sent to his parents in 1917 from a prisoner-of-war camp near Samara. Also I have a letter from Samara from relatives. These were also called Fridman. Do you have contacts (who also understand German or English) who could help me in the search for these relatives.
    I search some of the Friedman family.

    I have some letters.

  2. Добрый день. У меня есть 2 зимние вещи в хорошем качестве 42 размера (пальто и куртка). Можно ли их передать в церковь для тех, кто модет быть в таких вещах сейчас нуждается?

  3. Добрый день! Конечно можно, адрес кирхи в контактах на сайте. Спасибо.

  4. Добрый вечер! Сегодня в «ночь музеев» первый раз зашла внутрь кирхи, хотя всю свою 52 летнюю жизнь прожила в Самаре и много раз проходила мимо. И вот сейчас я не могу не написать. Как же было интересно! С каким удовольствием мы с дочерью слушали рассказ пастора, а органная музыка просто волшебная! 4 часа прошло после экскурсии, а я до сих пор под впечатлением! Спасибо большое! Всех благ вам!

  5. Добрый! Приходите к нам на богослужения: среда 19-00, воскресенье 10-00, будем рады!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

*