Межконфессиональный музыкально-просветительский вечер

9 октября 2026 г. в зале Самарской филармонии прошел Межконфессиональный музыкально-просветительский вечер «Слово Твоё – светильник ноге моей»: одна история – одна судьба», посвященный 150-летию Синодального перевода Библии на русский язык и 450-летию  Евангелическо-Лютеранской Церкви России.
Данный проект осуществляется при  поддержке Правительства Самарской области, устроителями выступили Евангелическо-лютеранская община Св. Георга и Региональный центр немецкой культуры «Надежда».
В 2026 году христиане России отмечают 150 лет со дня выхода первого полного издания Библии на русском языке. В этом году также празднуется другая знаменательная дата – 450 лет Евангелическо-Лютеранской Церкви России. Первая лютеранская церковь была возведена осенью 1576 г. с разрешения Ивана IV Грозного в честь архангела Михаила. Именно от этого события ведется история лютеранства России. Проект направлен на укрепление межнациональных и межконфессиональных связей, на демонстрацию единства народов России.
В программе прозвучала органная и инструментальная музыка, хоровые коллективы, ансамбль   «Клезмер-Алия» и другие исполнители:
Лауреат международных и всероссийских конкурсов Игорь Драбкин (саксофон)
Анна Карпова (орган)
Хор Евангелическо-лютеранской церкви Св. Георга г. Самары (рук. Елена Тумановская)
Губернский мужской хор «София» (рук. игумен о. Никон (Ратников))
Хор церкви евангельских христиан-баптистов «Преображение»
(рук. Наталья Плужко).

Межконфессиональный музыкально-просветительский вечер

В 2026 году христиане России отмечают 150 лет со дня выхода первого полного издания Библии на русском языке. Необходимость перевода была обусловлена тем, что к началу XIX века церковнославянский язык полностью разошелся с живой речью.
Почти 60 лет потребовалось, чтобы в 1876 г. вышел полный Синодальный перевод Библии, который обогатил русский язык, стал частью культурного кода.
Синодальный перевод остаётся авторитетным для миллионов верующих, объединяя православных, протестантов и католиков. Сегодня Писание остаётся источником нравственных ориентиров и совести общества.
В этот году также празднуется другая знаменательная дата – 450 лет Евангелическо-Лютеранской Церкви России. Первая лютеранская церковь была возведена осенью 1576 г. с разрешения Ивана IV Грозного в честь архангела Михаила. Именно от этого события ведется история лютеранства России.
К концу XVI века лютеранские общины действовали не только в Москве, но и по всей России. К концу XIX века лютеранство стало второй по численности христианской конфессией в России. Лютеране создали и финансировали большое количество благотворительных и просветительских учреждений: школы для бедных детей и сирот, общества помощи бедным, больницы, школы для глухонемых и слепых.
В связи с этими значительными датами Евангелическо- лютеранской общиной Св. Георга проводится музыкальный-просветительский вечер «Слово Твое- светильник ноге моей»: одна история – одна судьба», посвященного 150-летию Синодального перевода Библии и 450-летию Евангелическо-Лютеранской Церкви России.
Данный проект направлен на укрепление межнациональных и межконфессиональных связей, на демонстрацию единства народов России, несмотря на разнообразие их культурного и духовного наследия.
Приглашаются все желающие. Вход свободный!

Визитация молодежной группы в Ульяновскую общину

В эти выходные наша #молодёжка частью состава посетила Евангелическо-Лютеранскую общину св. Марии города Ульяновск.
Насыщенная водная прогулка на байдарках с братьями и сестрами во Христе зарядила нас, и физически, и духовно!
В воскресенье 20 сентября прошло богослужение с Таинством Святого Причастия.
Мы искренне благодарны пастору Жанибеку, сестрам и братьям ульяновской общины за теплый и душевный приём!
Молимся за процветание ульяновской общины и наше дальнейшее общение!

Диаконическая конференция Евангелическо-лютеранской церкви Европейской части России

С 20 по 24 августа прошла в Самаре IV Диаконическая конференция Евангелическо-лютеранской церкви Европейской части России: собрались участники из Оренбурга, Соль-Илецка, Самары, Перми, Ульяновска, Калининграда, Уфы, Казани, Тольятти, Волгограда, Саратова и Воронежа.
Несколько дней участники из разных общин вместе говорили о диаконии — о том, как служить людям, замечать их нужды и воплощать христианскую любовь в конкретных делах.
Особенно ценно, что участники приехали не только слушать, но и делиться собственным опытом. В своих общинах уже пробуют разные формы диаконического служения, и эти примеры стали настоящим источником вдохновения для других.
Важной частью программы стали библейские размышления о диаконии, а также практические примеры и обсуждение книги, посвящённой этому служению. По итогам конференции участники договорились продолжить работу: провести онлайн-занятия по материалам книги и обсудить возможность её перевода.
А ещё конференция стала местом, где рождаются планы. Участники уже наметили следующую встречу — значит, диаконическое движение в нашей Церкви продолжается и развивается.
При этом один из главных выводов конференции — не пытаться после возвращения домой сразу взяться за всё.
После таких встреч легко почувствовать вдохновение и захотеть изменить всё и сразу. Но гораздо важнее выбрать то, что действительно по силам конкретной общине, и делать это устойчиво. Потому что начатое служение должно продолжаться, а не закончиться вместе с первым порывом.
И, конечно, была у конференции и совсем неформальная сторона. В первый день участники устроили настоящий общий ужин: брат Самвел с Надежной привезли с собой арбузы, а на месте приготовили шашлык. Получилось много, вкусно и, судя по отзывам, очень душевно
Спасибо всем участникам за открытость, опыт, идеи и готовность служить. Пусть то, чем мы делились эти дни, продолжает приносить плоды в наших общинах.
До встречи на следующей диаконической конференции!

Благословение на проповедническое служение Кожевниковой Анны

24 мая 2026 г. на богослужении Пятидесятницы в общине  г. Тольятти была благословлена на проповедническое служение Анна Николаевна Кожевникова.
Анна Кожевникова родилась в Казахской ССР, в 1996 родители переехали в Кыргызскую республику. Там она начала посещать богослужения у пятидесятников, в 2001 бабушка привела Анну в лютеранскую церковь в Бишкеке, где она была крещена и позже конфирмирована епископом А.Айхольцем. А.Кожевникова закончила Международный Университет Кыргызстана по специальности «Экономика», замужем, имеет 14-летнего сына Давида.
При переезде семьи Анны Кожевниковой из Бишкека выбор нового места проживания был обусловлен наличием в  городе лютеранской общины.
Анна закончила курсы лекторов в 2024 г. и в настоящее время обучается в семинарии нашей Церкви.
Пожелаем Анне успехов и плодотворной работы на новом, богоугодном поприще.
Пропст Ольга Темирбулатова.

«Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные…»

На воскресном богослужении 17 мая были конфирмированы Артем Ведерников и Екатерина Дубова. Мы рады приветствовать новых членов нашей общины и надеемся, что их жизнь в общине будет активной и плодотворной.
«Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим» Мф.11:28-30
Конфирмационные занятия проходят каждое воскресенье после богослужения, занятия проводит проповедник Калашников Андрей. Приглашаем всех, кого интересуют вопросы веры, христианства и лютеранской конфессии.

Христос воскрес! Воистину воскрес! Пасха 2026

В воскресенье, 5 апреля в кирхе прошло Пасхальное Богослужение с причастием и конфирмацией, где были конфирмированы Тимофеев Илья и Зудова Варвара.
«Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому.» 1-е Петра 1:3