2017 год начинался для нас как год громких планов. 500-летие Реформации! Как пройти мимо такой даты, не отметить юбилей? Ведь каждый юбилей – не формальность, не просто фиксация того или иного хронологического отрезка. Это повод привлечь внимание людей к узловым моментам в истории культуры, это диалог с нашим прошлым, осознание своего места в цепи поколений.
Почему музыканты с особой готовностью подошли к празднованию юбилея Реформации?
Переворот, произведенный Лютером в сознании людей своего и последующих столетий, как известно, складывался из церковных и светских компонентов. Церковные состояли из обсуждения богословских положений и из изменения практики богослужения. Но для деятелей культуры, для филологов и музыкантов, Реформация – это и новый пласт культуры, и создание нового художественного мышления. Содержание этого пласта — переход от средневековой культуры к Новому времени, от музыки католической церкви (латиноязычных песнопений, так называемых грегорианских хоралов) к лютеранским хоралам на немецкие тексты.
Нововведения Лютера оказались чрезвычайно современными и необыкновенно востребованными. Созданный Лютером фонд немецкоязычных песнопений насчитывал около 30 мелодий (по сведениям немецких исследователей, 36 хоралов). За последующие столетия протестантскими музыкантами в том же стиле были сочинены тысячи хоралов. Но, строго говоря, дело даже не только в безграничной способности жанра хорала к развитию. Дело и в том, что немецкий протестантизм, сам духовный климат, интеллектуальная и духовная атмосфера лютеровского времени обусловила характер последующих художественных эпох. Без Лютера, без его хоралов, не было бы, наверное, ни Баха, ни Бетховена, ни Брамса. Предпринятый Лютером перевод на немецкий Священного Писания и текстов духовной поэзии стал импульсом к развитию немецкой поэзии нескольких веков. Продолжить чтение Самарское музыкальное приношение Мартину Лютеру
« Мир во мне и я в мире!»
Очередной зимний лагерь с детьми и молодежью из Тольятти и Самары состоялся в селе Красный Яр. Его тема «Мир во мне, и я в мире!» взята не случайно, так как многие дети задают сегодня вопрос о том, как совместить современную повседневную жизнь с верой в Бога и делами, направленными на ее распространение.
Жизнь человека включает в себя, можно сказать, три социальных «круга»:
1 — круг в радиусе одного метра, вокруг человека – мы назовем его «Я сам»;
2 — круг в радиусе трех метров — «Я и мои ближние: друзья и родственники»;
3 — круг безграничный — «Я и мир вокруг: люди, животные, природа».
В течение пяти дней ребята размышляли над тем, каким образом Бог распространяет свою любовь сквозь все наши «круги» и как мы можем ее отражать, влияя на изменение мира к лучшему.
Свои размышления мы завершили рисунками, в которых был изображен мир в трех измерениях: прошлое человечества, настоящее и будущее, в котором соединились все современные технологии с космосом! Кроме того, мы пришли к выводу, что человек самое прекрасное творение Бога и ни у кого нет никакого морального права его разрушать. В связи с чем, были сделаны выводы, оценены реалии настоящего и построены планы на будущее.
Пастор ЕЛО г. Тольятти Татьяна Живодерова
Концерты в кирхе. «Два гения. Отец и сын.» 🗓
Рождественские мелодии 🗓
Самарская кирха приглашает на вечер вокальной музыки «Рождественские мелодии» ????
14 января (воскресенье) 16.00
Исполнители:
учащиеся МБУ ДО «ДШИ №8 Радуга», класс лауреата международных конкурсов Юлии Марковой
и музыканты Самары и Тольятти.
В программе произведения зарубежных композиторов.
Вход свободный
Рождественское богослужение
Сочельник
Самарские лютеране отмечают Рождество 🗓
В Евангелическо-Лютеранской церкви Св. Георга г. Самара (Самарская кирха) пройдут празднования Рождества Христова.
24 декабря 2017 г. 16.00 – Праздничное богослужение по случаю Сочельника Рождества Христова. Будет представлена традиционная Рождественская сценка в исполнении подростков, прозвучат библейские тексты о рождении Спасителя в сопровождении органной и хоровой музыка. В конце богослужения каждый присутствующий сможет зажечь свою свечу как символ того, что Свет приходит в этот мир и спеть со всеми традиционную рождественскую песню «Тихая ночь» («Stille Nacht»). По окончании глинтвейн и сосиски с капустой.
25 декабря 2017 г. 18.00 – Праздничное Рождественское богослужение с участием студентов, органа, хора.
Вход свободный.
«Рождество является ежегодным напоминанием о том, что Бог любит нас и напоминанием одновременно о том, что Он всюду с нами, и в хлеву, и во дворце, Он с нами и в беде, в отчаянии, в горе. Он с нами, когда мы не любим ни себя, ни ближнего, ни Самого Бога. Но Бог от нас не отрекается. Это мы легко забываем о Нем и о том, что Он совершил для нас.
Каждый год в ночь с 24 на 25 декабря католики и лютеране отмечают праздник Рождества Христова. Это одно из важнейших событий христианской церкви. Весь декабрь ознаменован ожиданием этого праздника – это время Адвента – время размышлений и надежды. В это время проводится тщательная уборка, украшается не только елка, но окна, двери, плетется адвентский венок, на котором установлены свечи. Число их зависит от размера венка. Их может быть 24, тогда зажигается каждый день новая свеча, если их 4, то каждое воскресенье зажигается на одну свечу больше как символ того, что Иисус – Свет мира приходит к людям.
Каждый год Лютеранская кирха Самары открывает свои двери, приглашая на мероприятия предрождественского и рождественского времени. Мы сердечно приглашаем всех разделить с нами радость грядущего праздника!»
Пропст Евангелическо-Лютеранских общин Самарской области Ольга Васильевна Темирбулатова
Заключительный гала-концерт
15 декабря прошел заключительный гала-концерт музыкально-просветительского проекта, посвященного 500-летию Реформации. В программе прозвучала вокальная, хоровая, камерная и органная музыка, а так же состоялась презентация книги Н. Эскиной «Самарское приношение Мартину Лютеру».
Страсти по Лютеру
11 декабря в Самарской кирхе прошел спектакль «Начало пути» (Страсти по Лютеру). Благодаря молодежи из творческой мастерской российских немцев Поволжья и Юго-Запада России мы смогли окунуться во времена начала Реформации и жизненного пути Мартина Лютера. Большое спасибо ребятам за замечательную постановку!
Гала-концерт к 500-летию Реформации 🗓
15 декабря (пятница) в 18.30 приглашаем на Гала-концерт музыкально-просветительского проекта, посвященного 500-летию Реформации.
В программе: презентация книги Н. Эскиной «Самарское приношение Мартину Лютеру», вокальная, хоровая, камерная и органная музыка.
Вход свободный!